Dicas para Blogs Tips for Blogosphere

OK, então já decidiste que a melhor opção é mesmo optar por um alojamento pago e ter o controlo total sobre o teu blog. OK, so now decidiste that the best option is even opt for an accommodation paid and have total control over your blog. Já escolheste o servidor onde vais alojar o blog? We have selected the server where you will host your blog? Podes consultar este meu artigo que tens lá umas dicas de alojamento . You can see that my article that there have some tips for accommodation.

Quais são os passos para instalar o wordpress? What are the steps for installing the wordpress?

Começas pelo básico, fazer o download do wordpress no wordpress.org (em inglês) ou a versão em português . You start by the basic, download the wordpress in wordpress.org (in English) or a version in Portuguese. Depois fazes o unzip dos ficheiros para o teu computador (ficas com uma pasta com o nem “wordpress”) e depois fazes o upload do conteúdo desta pasta para o servidor, via FTP. After you do the unzip files to your computer (you are with a folder with neither "wordpress") and then you do the upload the contents of this folder to the server via FTP. Aconselho a utilização do programa Filezilla ou do plugin para Firefox, o FireFTP . I advise the use of the program Filezilla or the plugin for Firefox, FireFTP.

Para iniciar a instalação do wordpress no servidor, depois de feito o upload dos ficheiros basta aceder ao endereço http://www. seudominio . tld /wp-admin/install.php (substituir pelo dominio e extensão do seu blog!) e seguir as instruções. To start the installation of wordpress on the server, after successfully uploaded the files simply access the address http://www. Seudominio. Tld / wp-admin/install.php (replace the area and extent of your blog!) And follow the instructions. É bastante simples na verdade. It is quite simple actually.

Existe alguma forma mais simples? Is there a simpler way?

Se as palavras FTP, my SQL, PHP lhe causam alguma desconfiança existe uma forma bastante mais simples de fazer a instalação do wordpress. If the words FTP, my SQL, PHP to cause any suspicion there is a much simpler way to make the installation of wordpress. Para tal o alojamento que adquiriram têm de estar equipado com cPanel (backoffice de gestão do alojamento) e com o sistema Fantastico . To this end the accommodation who purchased must be equipped with cPanel (backoffice management of housing) and the system Fantastico. A maioria dos serviços de alojamento têm cPanel. Most accommodation services have cPanel. Um que conheço bem e aconselho é a Portugal Networks , que é portuguesa, com excelente suporte e óptimos preços. One that I know well and advise it to Portugal Networks, which is Portuguese, with excellent support and great prices.

O Fantastico funciona como uma biblioteca de scripts que permite a instalação automática de aplicações web num website, tais como o wordpress mas também foruns, galerias de imagens, etc. The Fantastico works as a library of scripts that allows the installation of automatic web applications on a website, such as wordpress but also forums, image galleries, etc..

A instalação do wordpress via Fantastico é muito simples. The installation of wordpress via Fantastico is very simple. Basta aceder ao cPanel, geralmente através do endereço http://www. seudominio . tld /cpanel/, e encontrar a opção “Fantastico De Luxe”. Simply access the cPanel, usually through the address http://www. Seudominio. Tld / cpanel /, and find the "Fantastico De Luxe." Na pagina do Fantastico seleccionar a opção “Wordpress” e clicar em nova instalação. In the Fantastico page select the option "Wordpress" and click on new installation. Só tens de seleccionar a directoria onde pretendes instalar o blog, configurar os acessos e as opções do blog. Only you must select the directory you would like to install the blog, set up online and options blog. Depois clicas em “Install Wordpress” e voilá!, Wordpress Install is now complete! Once you click on "Install Wordpress" and voilá!, Wordpress Install is now complete!

E agora? And now? como alterar as opções do blog? how to change the options blog?

Para editar as opções do blog basta introduzir no browser a morada do blog mas acabar com /wp-admin/, onde te vai ser pedido o teu user name e password. To edit the options of the blog just made to the browser address but end up with the blog / wp-admin /, where you vai be asked your user name and password.

Aqui tens acesso à área de administração do blog, onde podes alterar o template, definir novas opções e mais importante: começar a publicar as teus posts! Here you have access to the area of administration of the blog where you can change the template, defining new options and more importantly, begin to publish your posts!

Como podes ver instalar o wordpress no teu próprio alojamento não tem dificuldade nenhuma, e se precisares de algumas dicas basta perguntares aqui ou entrar no forum de suporte do wordpress ! As you can see the wordpress install in your own accommodation does not have any difficulty, and if need of some tips just ask here or enter forum to support the wordpress!